Piso en pleno centro de Estepona, a solo 300 metros de la playa
Excelente oportunidad para vivir o invertir en una de las zonas más céntricas y cómodas de Estepona.
La vivienda está situada en Avenida Andalucía, a tan solo 300 metros de la playa y rodeada de todo tipo de servicios, comercios, restaurantes y zonas de ocio, permitiendo disfrutar del centro de Estepona sin necesidad de utilizar el coche.
Ubicada en una cuarta planta con ascensor, dispone de dos dormitorios, un baño y un amplio y luminoso salón con instalación de aire acondicionado. Todas las estancias tienen ventanas al exterior por lo que aportan gran luz natural.
Actualmente la vivienda no dispone de muebles de cocina pero sí de preinstalación para la misma , ofreciendo la posibilidad de crear un espacio moderno y abierto de salón-comedor-cocina o si se requiere independiente.
El inmueble se encuentra muy bien conservado y se entrega libre de enseres y mobiliario .
Una propiedad con magnífica ubicación en pleno centro de Estepona, muy cerca del mar y con múltiples posibilidades tanto como residencia habitual, segunda vivienda o inversión.
ENGLISH
Apartment in the heart of Estepona, just 300 metres from the beach
An excellent opportunity to live or invest in one of the most central and convenient areas of Estepona.
The property is located on Avenida Andalucía, just 300 metres from the beach and surrounded by all kinds of services, shops, restaurants and leisure areas, allowing you to enjoy Estepona town centre without the need to use a car.
Situated on the fourth floor with lift access, the apartment offers two bedrooms, one bathroom and a spacious, bright living room with air-conditioning installation. All rooms have exterior-facing windows, providing plenty of natural light.
The property currently does not have kitchen furniture installed, although all the necessary pre-installation is in place. This gives you the option to create a modern open-plan living-dining-kitchen area or, if preferred, a separate kitchen.
The apartment is very well maintained and will be delivered free of furniture and personal belongings.
A property with an excellent location in the centre of Estepona, very close to the sea and offering great potential as a permanent residence, holiday home or investment.
FRANCAIS
Appartement en plein centre d’Estepona, à seulement 300 mètres de la plage
Excellente opportunité pour vivre ou investir dans l’un des quartiers les plus centraux et les plus pratiques d’Estepona.
Le logement est situé sur l’Avenida Andalucía, à seulement 300 mètres de la plage et entouré de toutes sortes de services, commerces, restaurants et zones de loisirs, permettant de profiter pleinement du centre d’Estepona sans avoir besoin d’utiliser la voiture.
Situé au quatrième étage avec ascenseur, l’appartement dispose de deux chambres, d’une salle de bains et d’un vaste salon lumineux avec installation de climatisation. Toutes les pièces disposent de fenêtres donnant sur l’extérieur, offrant ainsi une belle luminosité naturelle.
Actuellement, le logement ne dispose pas de meubles de cuisine, mais il bénéficie de toutes les préinstallations nécessaires, offrant la possibilité de créer un espace moderne et ouvert comprenant salon, salle à manger et cuisine, ou, si vous le souhaitez, une cuisine indépendante.
Le bien est en très bon état de conservation et sera livré libre de tout mobilier et effets personnels.
Une propriété bénéficiant d’un excellent emplacement en plein centre d’Estepona, à proximité immédiate de la mer, et offrant de nombreuses possibilités aussi bien comme résidence principale, résidence secondaire ou investissement.
DEUTSCH
Wohnung im Herzen von Estepona, nur 300 Meter vom Strand entfernt
Eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Wohnen oder Investieren in einer der zentralsten und bequemsten Lagen von Estepona.
Die Immobilie befindet sich an der Avenida Andalucía, nur 300 Meter vom Strand entfernt und umgeben von zahlreichen Dienstleistungen, Geschäften, Restaurants und Freizeitmöglichkeiten. So können Sie das Zentrum von Estepona bequem genießen, ohne auf ein Auto angewiesen zu sein.
Die Wohnung befindet sich im vierten Stock eines Gebäudes mit Aufzug und verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein großzügiges und helles Wohnzimmer mit vorbereiteter Klimaanlageninstallation. Alle Räume verfügen über Außenfenster und bieten dadurch viel natürliches Licht.
Derzeit ist keine Einbauküche vorhanden, jedoch sind alle notwendigen Vorinstallationen bereits vorhanden. Dadurch besteht die Möglichkeit, einen modernen, offenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich zu gestalten oder alternativ eine separate Küche einzurichten.
Die Immobilie befindet sich in sehr gutem Erhaltungszustand und wird frei von Möbeln und persönlichen Gegenständen übergeben.
Eine Immobilie in hervorragender Lage im Zentrum von Estepona, ganz in der Nähe des Meeres, mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten als Hauptwohnsitz, Zweitwohnsitz oder Investition.
NEDERLANDS
Appartement in het centrum van Estepona, op slechts 300 meter van het strand
Een uitstekende kans om te wonen of te investeren in een van de meest centrale en comfortabele gebieden van Estepona.
De woning is gelegen aan de Avenida Andalucía, op slechts 300 meter van het strand en omgeven door allerlei voorzieningen, winkels, restaurants en recreatiemogelijkheden. Hierdoor kunt u optimaal genieten van het centrum van Estepona zonder de auto te hoeven gebruiken.
Het appartement bevindt zich op de vierde verdieping van een gebouw met lift en beschikt over twee slaapkamers, één badkamer en een ruime en lichte woonkamer met voorbereiding voor airconditioning. Alle vertrekken hebben ramen naar buiten en profiteren daardoor van veel natuurlijk licht.
Momenteel is er geen keukenmeubilair geïnstalleerd, maar alle nodige aansluitingen en voorbereidingen zijn aanwezig. Dit biedt de mogelijkheid om een moderne open woon-, eet- en keukenruimte te creëren, of indien gewenst een aparte keuken.
De woning verkeert in zeer goede staat en wordt leeg van meubels en persoonlijke spullen opgeleverd.
Een woning met een uitstekende ligging in het centrum van Estepona, zeer dicht bij zee en met veel mogelijkheden als permanente woning, tweede verblijf of investering.
PYCCKNN
Квартира в самом центре Эстепоны, всего в 300 метрах от пляжа
Отличная возможность для проживания или инвестиций в одном из самых центральных и удобных районов Эстепоны.
Квартира расположена на Avenida Andalucía, всего в 300 метрах от пляжа, рядом со всеми необходимыми услугами, магазинами, ресторанами и зонами отдыха. Это позволяет наслаждаться жизнью в центре Эстепоны без необходимости пользоваться автомобилем.
Квартира находится на четвёртом этаже здания с лифтом. В ней две спальни, одна ванная комната и просторная светлая гостиная с подготовленной системой для установки кондиционера. Во всех помещениях есть окна, выходящие наружу, благодаря чему в квартире много естественного света.
В настоящее время кухонная мебель не установлена, однако все необходимые коммуникации уже подготовлены. Это позволяет создать современное открытое пространство, объединяющее гостиную, столовую и кухню, либо, при желании, оборудовать отдельную кухню.
Недвижимость находится в очень хорошем состоянии и передаётся без мебели и личных вещей.
Отличный объект в самом центре Эстепоны, совсем рядом с морем, подходящий как для постоянного проживания, так и в качестве второго дома или инвестиции.