Casa típica de pueblo en venta en una de las zonas más emblemáticas de Estepona
Se vende encantadora casa de estilo tradicional andaluz situada en una de las zonas más emblemáticas y pintorescas del casco antiguo de Estepona. Esta propiedad destaca por su carácter auténtico, sus amplios espacios y su gran versatilidad, siendo ideal tanto como residencia familiar como inversión turística o vacacional.
Con una superficie construida de 322 m² sobre una parcela de 350 m², la vivienda ofrece un diseño funcional que combina estancias principales con dos pequeños apartamentos independientes, lo que la convierte en una oportunidad única para quienes buscan generar ingresos extra o disfrutar de un espacio multifuncional.
La casa cuenta con seis dormitorios y cuatro baños completos, distribuidos de manera que se garantiza privacidad y comodidad para todos los miembros de la familia. El salón principal es amplio y luminoso, perfecto para reuniones o momentos de descanso, mientras que la cocina independiente conecta de manera práctica con el resto de estancias.
Entre sus características destacan un patio interior típico andaluz, que aporta luz y frescura, un garaje con capacidad para dos vehículos y un trastero, sumando funcionalidad a la belleza del conjunto.
Esta vivienda es un verdadero tesoro en el corazón de Estepona, ideal para quienes desean vivir la esencia del pueblo sin renunciar al espacio, la comodidad y la posibilidad de adaptar la propiedad a sus necesidades. Su ubicación y potencial la convierten en una inversión segura y atractiva en una de las zonas más deseadas de la Costa del Sol.
ENGLISH
Typical Village House for Sale in One of the Most Iconic Areas of Estepona
Charming traditional Andalusian-style house for sale, located in one of the most picturesque and emblematic areas of Estepona’s old town. This property stands out for its authentic character, spacious layout, and great versatility, making it ideal both as a family residence and as a tourist or vacation investment.
With a built area of 322 m² on a 350 m² plot, the house offers a functional design that combines main living areas with two small independent apartments, making it a unique opportunity for those seeking additional rental income or a multifunctional space.
The property features six bedrooms and four full bathrooms, arranged to provide privacy and comfort for all family members. The main living room is bright and spacious, perfect for gatherings or relaxing moments, while the separate kitchen connects conveniently to the rest of the house.
Among its highlights are a traditional Andalusian courtyard, which brings in natural light and freshness, a garage with space for two vehicles, and a storage room, adding practicality to the property’s charm.
This home is a true gem in the heart of Estepona, perfect for those who want to experience the essence of the village without sacrificing space, comfort, or the possibility of adapting the property to their needs. Its location and potential make it a safe and attractive investment in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol.
FRANCAIS
Maison typique de village à vendre dans l’une des zones les plus emblématiques d’Estepona
Charmante maison de style andalou traditionnel à vendre, située dans l’une des zones les plus pittoresques et emblématiques de la vieille ville d’Estepona. Cette propriété se distingue par son caractère authentique, ses espaces généreux et sa grande polyvalence, ce qui en fait un choix idéal tant comme résidence familiale que comme investissement touristique ou maison de vacances.
Avec une surface construite de 322 m² sur un terrain de 350 m², la maison offre une disposition fonctionnelle combinant les espaces principaux avec deux petits appartements indépendants, offrant ainsi une opportunité unique pour ceux qui souhaitent générer des revenus supplémentaires ou disposer d’un espace multifonctionnel.
La propriété comprend six chambres et quatre salles de bains complètes, aménagées pour garantir intimité et confort à tous les membres de la famille. Le salon principal est lumineux et spacieux, parfait pour les réunions ou les moments de détente, tandis que la cuisine indépendante est facilement accessible depuis les autres pièces de la maison.
Parmi ses atouts figurent une cour intérieure typique andalouse, apportant lumière et fraîcheur, un garage pouvant accueillir deux véhicules et un débarras, ajoutant praticité au charme de la maison.
Cette demeure est un véritable trésor au cœur d’Estepona, idéale pour ceux qui souhaitent vivre l’essence du village sans renoncer à l’espace, au confort ni à la possibilité d’adapter la propriété à leurs besoins. Son emplacement et son potentiel en font un investissement sûr et attractif dans l’une des zones les plus recherchées de la Costa del Sol.
DEUTSCH
Typisches Dorfhaus zu verkaufen in einer der bekanntesten Gegenden von Estepona
Charmantes, traditionelles andalusisches Haus zu verkaufen, gelegen in einer der malerischsten und emblematischsten Gegenden der Altstadt von Estepona. Diese Immobilie besticht durch ihren authentischen Charakter, großzügige Räume und große Vielseitigkeit, was sie sowohl als Familienresidenz als auch als touristische oder Ferieninvestition ideal macht.
Mit einer bebauten Fläche von 322 m² auf einem 350 m² großen Grundstück bietet das Haus ein funktionales Layout, das die Hauptwohnräume mit zwei kleinen unabhängigen Apartments kombiniert – eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die zusätzliches Einkommen erzielen oder multifunktionale Räume nutzen möchten.
Die Immobilie verfügt über sechs Schlafzimmer und vier komplette Badezimmer, so angeordnet, dass Privatsphäre und Komfort für alle Familienmitglieder gewährleistet sind. Das Hauptwohnzimmer ist hell und geräumig, perfekt für Zusammenkünfte oder entspannte Momente, während die separate Küche bequem mit den übrigen Bereichen verbunden ist.
Zu den Highlights zählen ein traditioneller andalusischer Innenhof, der für Licht und Frische sorgt, eine Garage mit Platz für zwei Fahrzeuge sowie ein Abstellraum, der der Funktionalität zusätzlichen Wert verleiht.
Dieses Haus ist ein wahres Juwel im Herzen von Estepona, ideal für alle, die die Essenz des Dorflebens genießen möchten, ohne auf Platz, Komfort oder die Möglichkeit, die Immobilie nach eigenen Bedürfnissen anzupassen, verzichten zu müssen. Die Lage und das Potenzial machen es zu einer sicheren und attraktiven Investition in einer der begehrtesten Gegenden der Costa del Sol.
NEDERLANDS
Typisch dorpshuis te koop in een van de meest iconische wijken van Estepona
Te koop: charmant traditioneel Andalusisch huis, gelegen in een van de mooiste en meest emblematische delen van de oude binnenstad van Estepona. Deze woning valt op door zijn authentieke karakter, ruime indeling en grote veelzijdigheid, waardoor het ideaal is zowel als gezinswoning als toeristische of vakantiewoning.
Met een bebouwde oppervlakte van 322 m² op een perceel van 350 m² biedt het huis een functioneel ontwerp dat de hoofdwoonruimtes combineert met twee kleine onafhankelijke appartementen, wat het een unieke kans maakt voor wie extra inkomsten wil genereren of multifunctionele ruimtes wil benutten.
De woning beschikt over zes slaapkamers en vier complete badkamers, zo ingedeeld dat privacy en comfort voor alle gezinsleden gewaarborgd zijn. De hoofdwoonkamer is licht en ruim, perfect voor bijeenkomsten of ontspanning, terwijl de aparte keuken praktisch verbonden is met de overige ruimtes.
Tot de hoogtepunten behoren een traditionele Andalusische binnenplaats die licht en frisheid brengt, een garage met plaats voor twee voertuigen en een berging, wat de functionaliteit van het geheel versterkt.
Dit huis is een waar juweel in het hart van Estepona, perfect voor wie de essentie van het dorpsleven wil ervaren zonder in te leveren op ruimte, comfort of de mogelijkheid om het pand naar eigen wens aan te passen. De locatie en het potentieel maken het een veilige en aantrekkelijke investering in een van de meest gewilde gebieden van de Costa del Sol.
русский
Типичный деревенский дом на продажу в одной из самых знаковых районов Эстепоны
Продаётся очаровательный дом в традиционном андалузском стиле, расположенный в одном из самых красивых и символичных районов старого города Эстепоны. Эта недвижимость выделяется своим аутентичным характером, просторными помещениями и большой универсальностью, что делает её идеальной как для семейного проживания, так и для туристических или ваканционных инвестиций.
Общая площадь дома составляет 322 м² на участке площадью 350 м². Дом имеет функциональную планировку, объединяющую основные жилые помещения и два небольших независимых апартамента, что делает его уникальной возможностью для тех, кто хочет получать дополнительный доход или использовать пространство многозадачно.
В доме шесть спален и четыре полные ванные комнаты, расположенные так, чтобы обеспечить приватность и комфорт для всех членов семьи. Главная гостиная светлая и просторная, идеально подходит для встреч или отдыха, а отдельная кухня удобно соединена с остальными помещениями.
Среди особенностей дома — традиционный андалузский внутренний двор, который обеспечивает свет и свежесть, гараж на два автомобиля и кладовая, добавляющая функциональности дому.
Этот дом — настоящая жемчужина в сердце Эстепоны, идеально подходящая для тех, кто хочет ощутить суть деревенской жизни, не отказываясь от пространства, комфорта и возможности адаптировать недвижимость под свои потребности. Его расположение и потенциал делают его безопасной и привлекательной инвестицией в одном из самых востребованных районов Коста-дель-Соль.