Casa adosada en segunda línea de playa — Tarifa (300 m², anexo independiente y terrazas)
A escasos pasos de la costa, este adosado en segunda línea de playa combina tranquilidad, amplitud y cercanía a todos los servicios de Tarifa. Con 300 m² construidos y una distribución funcional, es una opción sólida tanto para vivir todo el año como para disfrutarlo como segunda residencia, con espacios que favorecen la privacidad y la vida en común.
Planta baja — Apartamento independiente
Acceso propio y total autonomía para invitados o alquiler. Dispone de salón luminoso, cocina equipada, baño completo y dos dormitorios bien proporcionados.
Vivienda principal
En la planta principal se encuentra una cocina independiente pensada para el día a día, un salón con chimenea que aporta calidez en los meses frescos y una salita adicional ideal como zona de lectura, teletrabajo o estar familiar.
Segunda planta
Aloja tres dormitorios de buen tamaño, un baño completo y dos terrazas que amplían la vida al aire libre y permiten disfrutar del clima y de agradables vistas.
El conjunto destaca por su versatilidad: la planta baja ofrece oportunidades de renta adicional, mientras que la vivienda principal garantiza confort y privacidad para la vida diaria. La proximidad a la playa y al núcleo urbano facilita un estilo de vida activo, con oferta deportiva, gastronómica y de ocio a un breve paseo.
Una propiedad cuidada y lista para disfrutar, en una ubicación codiciada de Tarifa. Consulte más información o agende una visita para conocer su potencial.
Superficies aproximadas, sujetas a verificación y normativa vigente.
English
Townhouse on second beach line — Tarifa (300 sqm, self-contained annex and terraces)
Just steps from the shoreline, this second-line townhouse blends peace, space and proximity to Tarifa’s amenities. With 300 sqm and a practical layout, it suits year-round living or a refined holiday base, balancing privacy with generous shared areas.
Ground floor — Independent apartment
Private entrance for guests or rental. Includes a bright living room, fully fitted kitchen, full bathroom and two well-proportioned bedrooms.
Main residence
On the principal floor, a separate kitchen serves daily needs, a fireplace lounge adds warmth in cooler months, and an additional sitting room works perfectly for reading, home office or family time.
Second floor
Features three spacious bedrooms, one full bathroom and two terraces that extend outdoor living and capture pleasant views.
The property’s versatility stands out: the ground level invites income potential, while the main home ensures comfort and privacy day to day. Close to the beach and town centre, it offers an active lifestyle with watersports, dining and leisure within easy reach.
Well maintained and ready to enjoy, in one of Tarifa’s most sought-after locations. Contact us to arrange a viewing.
Areas are approximate and subject to verification.
中文（简体）
塔里法二线海景联排别墅（约300㎡，带独立单元与露台）
距海边仅数步，这套二线海联排兼具宁静与便捷，约300㎡建筑面积布局实用，既适合全年自住，也可作为高品质度假居所，在私密性与公共起居之间取得良好平衡。
底层——独立公寓
设独立出入口，适宜接待亲友或用于出租。包含明亮客厅、全配套厨房、完整卫浴与两间卧室。
主体住宅
位于主层，配有独立厨房满足日常所需；带壁炉的客厅为凉季增添温馨；另有一间小客厅/多功能室，适合阅读、居家办公或家庭休闲。
二层
设三间宽敞卧室、一间完整卫浴及两处露台，延展户外生活，尽享宜人气候与景致。
本物业突出灵活性：底层单元具备收益潜力，而主体空间保障日常舒适与私密。临近海滩与城区，水上运动、美食与休闲触手可及。
维护良好，拎包可享。诚邀预约实地参观。
面积为约值，最终以文件核实为准。
Русский
Таунхаус во второй линии от моря — Тарифа (300 м², автономный апартамент и террасы)
В нескольких шагах от пляжа этот таунхаус на второй линии сочетает тишину, пространство и близость ко всей инфраструктуре Тарифы. 300 м² грамотно спланированы для круглогодичного проживания или комфортного отдыха, с балансом приватности и общих зон.
Цоколь/первый уровень — независимые апартаменты
Отдельный вход — идеально для гостей или аренды. Светлая гостиная, полноценная кухня, ванная комната и две спальни.
Основная часть дома
На главном уровне: отдельная кухня, гостиная с камином для уюта в прохладные месяцы и дополнительная комната отдыха для чтения, кабинета или семейных посиделок.
Верхний уровень
Три просторные спальни, санузел и две террасы, расширяющие жизнь на свежем воздухе и открывающие приятные виды.
Главное достоинство — универсальность: нижний уровень даёт арендный потенциал, а основная часть обеспечивает комфорт и приватность. Близость к пляжу и центру города — водные виды спорта, рестораны и досуг буквально рядом.
Дом ухожен и готов к заселению. Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре.
Площади ориентировочные, подлежат уточнению.
Nederlands
Tussenwoning op tweede strandlijn — Tarifa (300 m², zelfstandig gastenverblijf en terrassen)
Op slechts enkele passen van zee biedt deze tweede-lijns woning rust, ruimte en nabijheid van alle voorzieningen in Tarifa. Met 300 m² en een logische indeling is dit een uitstekende keuze voor permanent wonen of als comfortabele uitvalsbasis, met privacy en riante gemeenschappelijke leefruimtes.
Begane grond — Zelfstandig appartement
Eigen entree, ideaal voor gasten of verhuur. Lichte living, volledig uitgeruste keuken, badkamer at twee slaapkamers.
Hoofdwoning
Op de hoofdverdieping: aparte keuken voor dagelijks gebruik; woonkamer met open haard voor extra sfeer in koelere maanden; plus een extra zitkamer voor lezen, thuiswerken of familietijd.
Tweede verdieping
Drie ruime slaapkamers, één badkamer at twee terrassen die het buitenleven verlengen en aangename uitzichten bieden.
Het huis blinkt uit in flexibiliteit: het souterrain/begane-gronddeel biedt inkomstepotentieel, terwijl de hoofdwoning comfort en privacy waarborgt. Dicht bij strand en centrum, met watersport, horeca en leisure op loop-/fietsafstand.
Goed onderhouden en instapklaar. Neem contact op voor een bezichtiging.
Oppervlakten bij benadering; onder voorbehoud van verificatie.
Français
Maison mitoyenne en seconde ligne de plage — Tarifa (300 m², annexe indépendante et terrasses)
À quelques pas du rivage, cette maison mitoyenne en seconde ligne allie calme, volume et proximité immédiate des commodités de Tarifa. Ses 300 m² à la distribution rationnelle conviennent aussi bien à une résidence principale qu’à une élégante maison de vacances, conciliant intimité et espaces de vie partagés.
Rez-de-chaussée — Appartement indépendant
Entrée privative, idéal pour recevoir ou louer. Séjour lumineux, cuisine entièrement équipée, salle d’eau et deux chambres.
Résidence principale
Au niveau principal : cuisine séparée pour le quotidien, salon avec cheminée pour une ambiance chaleureuse, et petit salon supplémentaire, parfait pour lecture, bureau ou détente en famille.
Deuxième niveau
Trois chambres spacieuses, une salle d’eau et deux terrasses prolongeant la vie au grand air avec d’agréables perspectives.
On apprécie sa polyvalence : le rez-de-chaussée permet un revenu locatif, tandis que la partie principale garantit confort et confidentialité. Proche de la plage et du centre, avec sports nautiques, restaurants et loisirs à portée de pas.
Bien entretenue et prête à vivre. Contactez-nous pour organiser une visite.
Surfaces indicatives, sous réserve de vérification.
Deutsch
Reihenhaus in zweiter Strandreihe — Tarifa (300 m², eigenständiges Annex und Terrassen)
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt vereint dieses Zweitreihen-Reihenhaus Ruhe, Großzügigkeit und Nähe zu allen Angeboten Tarifas. Mit 300 m² und einer durchdachten Aufteilung eignet es sich für den Ganzjahreswohnsitz ebenso wie als komfortabler Zweitwohnsitz, mit Privatsphäre und großzügigen Gemeinschaftsbereichen.
Erdgeschoss — Unabhängiges Apartment
Eigener Eingang, ideal für Gäste oder Vermietung. Helles Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, Duschbad und zwei Schlafzimmer.
Hauptwohnebene
Auf der Hauptebene: separate Küche für den Alltag; Wohnzimmer mit Kamin für Behaglichkeit in kühleren Monaten; dazu eine zusätzliche Stube für Lesen, Homeoffice oder Familienzeit.
Zweites Obergeschoss
Drei geräumige Schlafzimmer, ein Bad sowie zwei Terrassen, die das Draußenwohnen erweitern und angenehme Ausblicke bieten.
Besonders hervorzuheben ist die Vielseitigkeit: Das Erdgeschoss eröffnet Mieteinnahme-Potenzial, während die Hauptwohnung Komfort und Privatsphäre gewährleistet. Strand- und zentrumsnah, mit Wassersport, Gastronomie und Freizeit in kurzer Distanz.
Gepflegt und bezugsfertig. Kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung.
Flächenangaben ca.; vorbehaltlich Prüfung.