Ático con gran solárium en urbanización privada Galera Park – Estepona

 

Se vende bonito apartamento en la exclusiva urbanización privada Galera Park, que cuenta con piscina comunitaria, zonas verdes y un entorno tranquilo ideal para vivir o disfrutar de las vacaciones.

La vivienda, situada en planta ático, ofrece vistas despejadas a la montaña y a la piscina y se distribuye de la siguiente manera:

Dos dormitorios con buena iluminación natural.

Un baño completo.

Cocina independiente.

Salón-comedor con salida directa a una acogedora terraza de 10 m².

Desde esta terraza se accede a la planta ático, donde se encuentra un espectacular solárium privado de 60 m², perfecto para relajarse, tomar el sol o disfrutar de reuniones al aire libre. Dispone de plaza de garaje y trastero.

Un apartamento luminoso, con gran potencial y en una ubicación privilegiada dentro de una urbanización segura y bien cuidada.

 

ENGLISH

 

Penthouse with Large Solarium in Private Residential Complex Galera Park – Estepona

 

For sale: a beautiful apartment in the exclusive private residential complex Galera Park, featuring a communal pool, green areas, and a peaceful environment, ideal for living or enjoying holidays.

Located on the penthouse floor, the property offers unobstructed views of the mountains and the pool, and is laid out as follows:

• Two bedrooms with plenty of natural light

• One full bathroom

• Independent kitchen

• Living-dining room with direct access to a cozy 10 m² terrace

From this terrace, you can access the penthouse level, which boasts a spectacular private solarium of 60 m², perfect for relaxing, sunbathing, or enjoying outdoor gatherings. The apartment also includes a garage space and storage room.

A bright apartment with great potential, in a privileged location within a secure and well-maintained residential complex.

FRANCAIS

 

Penthouse avec grand solarium dans la résidence privée Galera Park – Estepona

 

À vendre : un bel appartement situé dans la résidence privée exclusive Galera Park, qui dispose d’une piscine commune, d’espaces verts et d’un environnement paisible, idéal pour vivre ou profiter des vacances.

Situé au dernier étage, l’appartement offre une vue dégagée sur la montagne et la piscine, et se compose comme suit :

• Deux chambres bénéficiant d’une bonne lumière naturelle

• Une salle de bain complète

• Cuisine indépendante

• Salon-salle à manger avec accès direct à une terrasse accueillante de 10 m²

Depuis cette terrasse, vous accédez à l’étage supérieur, qui dispose d’un spectaculaire solarium privé de 60 m², parfait pour se détendre, prendre le soleil ou profiter de réunions en plein air. L’appartement comprend également une place de parking et un débarras.

Un appartement lumineux, avec un grand potentiel et situé dans un emplacement privilégié au sein d’une résidence sécurisée et bien entretenue.

DEUTSCH

 

Penthouse mit großem Solarium in der privaten Wohnanlage Galera Park – Estepona

 

Zu verkaufen: eine schöne Wohnung in der exklusiven privaten Wohnanlage Galera Park, die über einen Gemeinschaftspool, Grünflächen und eine ruhige Umgebung verfügt – ideal zum Wohnen oder für den Urlaub.

Die Wohnung befindet sich im Penthouse-Geschoss und bietet freie Aussicht auf die Berge und den Pool. Sie ist wie folgt aufgeteilt:

• Zwei Schlafzimmer mit viel natürlichem Licht

• Ein komplettes Badezimmer

• Separate Küche

• Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zu einer gemütlichen 10 m² Terrasse

Von dieser Terrasse gelangt man in das Penthouse-Geschoss, wo sich ein spektakuläres privates Solarium von 60 m² befindet, perfekt zum Entspannen, Sonnenbaden oder für Treffen im Freien. Zur Wohnung gehören außerdem ein Parkplatz und ein Abstellraum.

Eine helle Wohnung mit großem Potenzial, in einer privilegierten Lage innerhalb einer sicheren und gepflegten Wohnanlage.

NEDERLANDS

 

Penthouse met groot solarium in de privéresidentie Galera Park – Estepona

 

Te koop: een mooi appartement in de exclusieve privéresidentie Galera Park, met een gemeenschappelijk zwembad, groene zones en een rustige omgeving, ideaal om te wonen of van de vakantie te genieten.

Het appartement, gelegen op de penthouseverdieping, biedt een vrij uitzicht op de bergen en het zwembad en is als volgt ingedeeld:

• Twee slaapkamers met veel natuurlijk licht

• Eén volledige badkamer

• Onafhankelijke keuken

• Woon-eetkamer met directe toegang tot een gezellige 10 m² terras

Vanaf dit terras is de penthouseverdieping bereikbaar, met een spectaculair privé-solarium van 60 m², perfect om te ontspannen, te zonnen of van buitenbijeenkomsten te genieten. Het appartement beschikt ook over een parkeerplaats en een berging.

Een licht appartement met veel potentieel, gelegen op een uitstekende locatie binnen een veilige en goed onderhouden residentie.

русский

 

Пентхаус с большим солярием в частном комплексе Galera Park – Эстепона

 

Продается красивый апартамент в эксклюзивном частном комплексе Galera Park, который оснащен общим бассейном, зелеными зонами и расположен в спокойной обстановке, идеально подходящей для проживания или отдыха.

Апартамент, расположенный на пентхаус-этаже, предлагает открытый вид на горы и бассейн и имеет следующую планировку:

• Две спальни с хорошим естественным освещением

• Полная ванная комната

• Отдельная кухня

• Гостиная-столовая с прямым выходом на уютную террасу площадью 10 м²

С этой террасы есть доступ на пентхаус-уровень, где расположен впечатляющий частный солярий площадью 60 м², идеально подходящий для отдыха, принятия солнечных ванн или проведения встреч на свежем воздухе. В апартамент также входит парковочное место и кладовое помещение.

Светлый апартамент с большим потенциалом, в привилегированном месте внутри безопасного и ухоженного комплекса.