Imagina despertar cada día con el sonido del mar y salir a pocos pasos de la playa. Este amplio estudio en primera línea, ubicado en la reconocida urbanización Bahía Dorada en Estepona, es una oportunidad única para disfrutar del auténtico estilo de vida mediterráneo.

La vivienda destaca por su amplitud y luminosidad, con un dormitorio abierto que se integra de forma natural en el espacio, creando un ambiente cómodo, funcional y muy agradable. El baño, bien distribuido, completa una vivienda pensada para aprovechar cada metro con sentido.

La cocina, de concepto abierto y totalmente equipada, se fusiona con la zona de estar, generando un espacio acogedor donde todo fluye. Ideal tanto para el día a día como para disfrutar de momentos de relax o reuniones informales.

Los suelos de mármol aportan elegancia y frescura, mientras que el aire acondicionado garantiza confort durante todo el año. Además, el excelente estado de la vivienda permite entrar a vivir sin necesidad de realizar ninguna reforma.

Uno de sus grandes atractivos es su encantador patio de entrada de 6 m² con vistas al jardín comunitario. Un rincón perfecto para desayunar al sol, desconectar o disfrutar del clima privilegiado de la Costa del Sol en total tranquilidad.

La urbanización ofrece piscina y cuidados jardines comunitarios que invitan al descanso, así como parking comunitario, aportando comodidad y seguridad.

Una propiedad ideal como residencia vacacional, inversión o como refugio junto al mar. Porque no es solo un estudio… es una forma de vivir.

ENGLISH

Imagine waking up every day to the sound of the sea and stepping out just a few steps from the beach. This spacious frontline studio, located in the well-known Bahía Dorada urbanization in Estepona, is a unique opportunity to enjoy the true Mediterranean lifestyle.

The property stands out for its space and natural light, featuring an open bedroom that blends seamlessly into the living area, creating a comfortable, functional, and inviting atmosphere. The well-laid-out bathroom completes a home designed to make the most of every square meter.

The fully equipped open-plan kitchen flows into the living area, creating a cozy space where everything connects naturally. Ideal for everyday living as well as for relaxing or casual gatherings.

Marble floors add elegance and freshness, while air conditioning ensures year-round comfort. In addition, the property is in excellent condition, ready to move in with no renovation needed.

One of its main highlights is the charming 6 m² entrance patio overlooking the communal garden. A perfect spot to enjoy breakfast in the sun, unwind, or take in the privileged Costa del Sol climate in total peace.

The urbanization offers a swimming pool and well-maintained communal gardens, as well as communal parking, providing both comfort and security.

An ideal property as a holiday home, investment, or seaside retreat. Because it’s not just a studio… it’s a way of living.

FRANCAIS

Imaginez vous réveiller chaque jour au son de la mer et sortir à quelques pas de la plage. Ce studio spacieux en première ligne, situé dans la réputée urbanisation Bahía Dorada à Estepona, est une opportunité unique de profiter du véritable art de vivre méditerranéen.

Le bien se distingue par son espace et sa luminosité, avec une chambre ouverte qui s’intègre naturellement dans l’ensemble, créant une atmosphère confortable, fonctionnelle et très agréable. La salle de bain, bien agencée, complète un logement conçu pour optimiser chaque mètre carré.

La cuisine ouverte, entièrement équipée, se fond avec le séjour, créant un espace chaleureux où tout s’harmonise. Idéal pour le quotidien comme pour profiter de moments de détente ou de réunions informelles.

Les sols en marbre apportent élégance et fraîcheur, tandis que la climatisation assure un confort toute l’année. De plus, le bien est en excellent état, prêt à être habité sans travaux.

L’un de ses grands atouts est son charmant patio d’entrée de 6 m² avec vue sur le jardin commun. Un espace parfait pour prendre le petit-déjeuner au soleil, se détendre ou profiter du climat privilégié de la Costa del Sol en toute tranquillité.

La résidence offre une piscine et des jardins communs soignés invitant à la détente, ainsi qu’un parking communautaire, apportant confort et sécurité.

Une propriété idéale comme résidence de vacances, investissement ou pied-à-terre en bord de mer. Car ce n’est pas seulement un studio… c’est un style de vie.

DEUTSCH

Stellen Sie sich vor, jeden Tag mit dem Rauschen des Meeres aufzuwachen und nur wenige Schritte vom Strand entfernt zu sein. Dieses großzügige Studio in erster Linie, gelegen in der bekannten Wohnanlage Bahía Dorada in Estepona, ist eine einzigartige Gelegenheit, den echten mediterranen Lebensstil zu genießen.

Die Immobilie überzeugt durch ihre Großzügigkeit und Helligkeit, mit einem offenen Schlafbereich, der sich harmonisch in den Raum integriert und eine komfortable, funktionale und sehr angenehme Atmosphäre schafft. Das gut aufgeteilte Badezimmer rundet ein Zuhause ab, das darauf ausgelegt ist, jeden Quadratmeter optimal zu nutzen.

Die offene, vollständig ausgestattete Küche geht fließend in den Wohnbereich über und schafft einen gemütlichen Raum, in dem alles miteinander verbunden ist. Ideal für den Alltag sowie für entspannte Momente oder informelle Treffen.

Marmorböden verleihen Eleganz und Frische, während die Klimaanlage ganzjährigen Komfort garantiert. Zudem befindet sich die Immobilie in ausgezeichnetem Zustand und ist sofort bezugsfertig, ohne Renovierungsbedarf.

Ein weiteres Highlight ist die charmante, 6 m² große Eingangsterrasse mit Blick auf den Gemeinschaftsgarten. Ein perfekter Ort, um in der Sonne zu frühstücken, zu entspannen oder das privilegierte Klima der Costa del Sol in Ruhe zu genießen.

Die Wohnanlage bietet einen Pool und gepflegte Gemeinschaftsgärten, die zum Entspannen einladen, sowie Gemeinschaftsparkplätze für zusätzlichen Komfort und Sicherheit.

Eine ideale Immobilie als Ferienwohnung, Investition oder Rückzugsort am Meer. Denn es ist nicht nur ein Studio… es ist eine Lebensart.

Stel je voor dat je elke dag wakker wordt met het geluid van de zee en op slechts een paar stappen van het strand bent. Deze ruime studio op de eerste lijn, gelegen in de bekende urbanisatie Bahía Dorada in Estepona, is een unieke kans om te genieten van de echte mediterrane levensstijl.

De woning valt op door zijn ruimte en lichtinval, met een open slaapgedeelte dat naadloos opgaat in de leefruimte en zorgt voor een comfortabele, functionele en zeer aangename sfeer. De goed ingedeelde badkamer maakt een woning compleet die optimaal gebruik maakt van elke vierkante meter.

De volledig uitgeruste open keuken vloeit over in de woonkamer en creëert een gezellige ruimte waar alles mooi samenkomt. Ideaal voor dagelijks gebruik, maar ook voor ontspanning of informele bijeenkomsten.

Marmeren vloeren zorgen voor elegantie en frisheid, terwijl airconditioning het hele jaar door comfort garandeert. Bovendien verkeert de woning in uitstekende staat en is direct instapklaar, zonder renovatie nodig.

Een van de grote pluspunten is het charmante entreepatio van 6 m² met uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Een perfecte plek om in de zon te ontbijten, te ontspannen of te genieten van het bevoorrechte klimaat van de Costa del Sol in alle rust.

De urbanisatie biedt een zwembad en goed onderhouden gemeenschappelijke tuinen die uitnodigen tot ontspanning, evenals gemeenschappelijke parkeergelegenheid, wat zorgt voor comfort en veiligheid.

Een ideale woning als vakantieverblijf, investering of plek aan zee. Want het is niet zomaar een studio… het is een manier van leven.

PYCCKNN

Представьте, что вы просыпаетесь каждый день под шум моря и выходите всего в нескольких шагах от пляжа. Эта просторная студия на первой линии, расположенная в известной урбанизации Bahía Dorada в Эстепоне, — уникальная возможность насладиться настоящим средиземноморским образом жизни.

Квартира выделяется своей просторностью и светом, с открытой спальной зоной, которая гармонично интегрируется в общее пространство, создавая комфортную, функциональную и очень приятную атмосферу. Удобно спланированная ванная комната дополняет жильё, продуманное до мелочей для максимального использования каждого метра.

Полностью оборудованная кухня открытой планировки плавно переходит в зону гостиной, создавая уютное пространство, где всё органично связано. Идеально как для повседневной жизни, так и для отдыха или неформальных встреч.

Мраморные полы придают элегантность и свежесть, а кондиционирование обеспечивает комфорт круглый год. Кроме того, квартира находится в отличном состоянии и готова к заселению без необходимости ремонта.

Одним из главных преимуществ является уютное входное патио площадью 6 м² с видом на общий сад. Идеальное место для завтраков на солнце, отдыха и наслаждения мягким климатом Коста-дель-Соль.

Урбанизация предлагает бассейн и ухоженные зелёные зоны, а также общую парковку, обеспечивая комфорт и безопасность.

Идеальный вариант как для отдыха, инвестиций или жизни у моря. Ведь это не просто студия… это стиль жизни.

Estudio primera línea de playa

ENGLISH

FRANCAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

PYCCKNN

Characteristics of the property: