Villa Rosario — arquitectura contemporánea, eficiencia y bienestar en un entorno sereno (4D/3B, piscina climatizada, apartamento de invitados, EV charger)

Descubra Villa Rosario, Marbella, una pieza de arquitectura residencial donde el lujo cotidiano se encuentra con la comodidad inteligente. En sus dos plantas se articula un hogar luminoso y funcional que prioriza el confort, la privacidad y la vida al aire libre, con acabados de alto nivel y tecnología de eficiencia energética.

Exterior que invita a quedarse

Piscina climatizada con nado contracorriente, perfecta para entrenar todo el año.
Zona lounge y amplias terrazas para disfrutar del sol y de las veladas en buena compañía.
Jardín paisajístico de bajo mantenimiento, diseñado para acompañar la arquitectura sin restarle protagonismo.
Garaje cubierto con cargador para vehículo eléctrico (EV charger).
Apartamento de invitados independiente, completo y con acceso propio: ideal para familiares, servicio o rentabilización.

Seguridad & eficiencia

Cámaras de vigilancia HD y iluminación nocturna estratégica.
Acristalamientos Low-E que mejoran el aislamiento térmico y acústico.
Paneles solares fotovoltaicos para reducir consumo y huella de carbono.

Cocina exterior & gastronomía al aire libre

Cocina exterior junto al comedor de verano, equipada con barbacoa Ruby6, horno y placas de inducción: el escenario perfecto para cenas memorables.

Interiorismo, calidez y tecnología invisible

Suelo radiante y aire acondicionado para un confort térmico equilibrado en cualquier estación.
Distribución fluida y lógica que separa las zonas de día y de noche.
Estética moderna y luminosa, con una paleta neutra que potencia la luz natural.

Cocina & salón

Cocina principal con electrodomésticos Gaggenau y sistema de extracción Bora integrado en la placa: diseño, precisión y ergonomía.
Salón con chimenea eléctrica para ambientar las tardes de lectura o las reuniones familiares.

Dormitorios & baños

4 dormitorios amplios y muy luminosos.
Suite principal con gran vestidor/armario.
Toilets elegantes y funcionales, con duchas modernas; el principal incorpora generador de vapor tipo hammam para un plus de bienestar.

Ubicación & estilo de vida

En un vecindario tranquilo y consolidado, Villa Rosario garantiza sosiego sin renunciar a la cercanía de servicios, colegios, restauración y conectividad. Un refugio perfecto para quienes buscan calidad de vida, diseño y eficiencia.

Villa Rosario no es solo una casa: es un modo de vivir. Una oportunidad exclusiva para quienes valoran la excelencia en cada detalle. Consúltenos para memoria de calidades, planos y visita privada.
Datos e instalaciones sujetos a verificación y normativa vigente.

COMPRAR CASAS EN MARBELLA

English (EN)

Villa Rosario — contemporary architecture, efficiency & everyday well-being (4BR/3BA, heated pool, guest apartment, EV charger)

Meet Villa Rosario, where everyday luxury blends with smart comfort. Spanning two levels, this luminous home prioritises privacy, indoor–outdoor living and energy performance, pairing refined finishes with discreet technology.

Outdoor living

Heated swimming pool with counter-current system for year-round laps.
Lounge terrace and sun decks for effortless entertaining.
Low-maintenance landscaping that frames the architecture.
Covered garage with EV charging.
Self-contained guest apartment with private access—ideal for family, staff or premium rental flexibility.

Safety & efficiency

HD CCTV and strategic night lighting.
Low-E glazing for superior thermal/acoustic comfort.
Photovoltaic solar panels to cut energy bills and footprint.

Alfresco gastronomy

Outdoor kitchen by the dining terrace, fitted with Ruby6 BBQ, oven and induction hobs—your stage for summer evenings.

Interior comfort

Underfloor heating and air conditioning for balanced climate control.
Streamlined layout separating day and night areas.
Bright, modern décor that amplifies natural light.

Kitchen & lounge

Main kitchen with Gaggenau appliances and Bora downdraft extraction—precision and design in one.
Living room with electric fireplace for intimate ambience.

Bedrooms & baths

4 generous bedrooms; primary suite with a large walk-in/wardrobe.
Elegant bathrooms with modern showers; the primary includes a steam generator for at-home wellness.

Location

A quiet, established neighbourhood close to daily amenities, schools and dining—offering serenity without isolation.

Villa Rosario is a lifestyle, not just a home. Contact us for full specs, floor plans and a private viewing.
Information subject to verification and local regulations.

中文（简体）

Rosario 别墅——当代建筑 × 高效舒适（4卧/3卫，恒温泳池，独立客房，电动车充电位）

这座两层的 Rosario 别墅将日常奢适与智慧舒适相结合：通透采光、流畅动线与高效节能技术，让居住更健康从容。

户外生活

恒温泳池配逆流系统，四季皆可畅游。
休闲露台与日光平台，待客自如。
低维护园景勾勒建筑轮廓。
有顶车库含电动车充电桩。
独立客用公寓带私属出入口，亲友/保姆居住或高端出租皆宜。

安防与能效

高清摄像监控与夜间照明。
Low-E 玻璃强化保温与隔音。
光伏板降低能耗与碳足迹。

户外美食

室外厨房邻近夏季餐区，配Ruby6 烧烤炉、烤箱与感应灶，成就你的夏夜餐会。

室内舒适

地暖与空调营造四季恒温。
动静分区明确，起居有序。
现代化软装与充沛天光，营造温暖质感。

厨房与客厅

主厨房采用 Gaggenau 电器与 Bora 下吸系统，兼顾设计与性能。
客厅设电壁炉，氛围轻松惬意。

卧室与卫浴

4 间大卧室；主套房配大容量衣帽储物。
现代卫浴舒适实用；主卫配置蒸汽设备，私享 SPA 体验。

区位

位于静谧成熟社区，生活设施、学校与餐饮便捷可达，静中有动。

Rosario 别墅不仅是一处居所，更是一种生活方式。 欢迎联系获取详规、平面图与私人参观。
以上信息以最终核验及当地法规为准。

Русский (RU)

Вилла Rosario — современная архитектура, энергоэффективность и комфорт (4 сп / 3 с/у, подогреваемый бассейн, апартаменты для гостей, зарядка EV)

Двухэтажная Villa Rosario объединяет ежедневную роскошь и умный комфорт: максимум света, продуманные связи помещений и технологии, которые работают на ваше благополучие.

Уличные зоны

Подогреваемый бассейн с противотоком — плавание круглый год.
Лаунж-террасы для отдыха и приёма гостей.
Ландшафт с низким обслуживанием, подчёркивающий архитектуру.
Крытый гараж с зарядкой для электромобиля.
Отдельные гостевые апартаменты с собственным входом.

Безопасность и эффективность

HD-видеонаблюдение и ночное освещение.
Стеклопакеты Low-E для тепла и тишины.
Солнечные панели (PV) снижают расходы и углеродный след.

Кухня под открытым небом

Летняя кухня у столовой террасы: гриль Ruby6, духовой шкаф, индукционные панели.

Интерьеры

Тёплые полы и кондиционирование — ровный климат круглый год.
Рациональная планировка с разделением «день/ночь».
Совремённый декор и обилие естественного света.

Кухня и гостиная

Главная кухня с техникой Gaggenau и вытяжкой Bora (в плите).
Гостиная с электрическим камином для камерной атмосферы.

Спальни и ванные

4 просторные спальни, мастер-суит с большим гардеробом.
Стильные санузлы; в главной ванной — генератор пара (домашний хаммам).

Локация

Тихий, благоустроенный район рядом с инфраструктурой, школами и заведениями.

Villa Rosario — это образ жизни. Запросите спецификацию, планы и частный показ.
Данные подлежат уточнению; применяются местные нормы.

Nederlands (NL)

Villa Rosario — eigentijdse architectuur, efficiëntie & dagelijks comfort (4 slk / 3 badk, verwarmd zwembad, gastenappartement, EV-lader)

Villa Rosario spreidt zich uit over twee verdiepingen en koppelt alledaagse luxe aan slim wooncomfort: veel licht, logische routing en energie-efficiënte techniek.

Buitenleven

Verwarmd zwembad met tegenstroom—het hele jaar baantjes trekken.
Lounge-terrassen voor ontspannen samenzijn.
Onderhoudsarm landscaping dat de architectuur omlijst.
Overdekte garage met EV-laadpunt.
Zelfstandig gastenappartement met eigen entree.

Veiligheid & efficiëntie

HD-camerabewaking at nachtverlichting.
Low-E beglazing voor thermisch en akoestisch comfort.
PV-panelen beperken verbruik en voetafdruk.

Buitenkeuken

Outdoor kitchen naast de zomer-eethoek: Ruby6-BBQ, oven at inductieplaten.

Interieur

Vloerverwarming at airconditioning voor een constant binnenklimaat.
Heldere, moderne afwerking en een dag/nacht-indeling die klopt.

Keuken & living

Hoofdkeuken met Gaggenau apparatuur en Bora afzuiging in de kookplaat.
Living met elektrische haard voor extra sfeer.

Slaapkamers & badkamers

4 royale slaapkamers; master met grote inbouw-/walk-in.
Elegante badkamers; in de master stoomgenerator voor wellness thuis.

Ligging

Rustige, volwassen wijk met voorzieningen, scholen en horeca in de buurt.

Villa Rosario is een lifestyle. Vraag de technische fiche, plattegronden en een private viewing aan.
Gegevens indicatief; onder voorbehoud van verificatie en regelgeving.

Français (FR)

Villa Rosario — architecture contemporaine, efficience & bien-être (4 ch / 3 sdb, piscine chauffée, annexe invités, borne VE)

Répartie sur deux niveaux, Villa Rosario marie luxe du quotidien et confort intelligent : lumière abondante, plan fluide et technologies d’efficacité énergétique.

Extérieurs

Piscine chauffée avec nage à contre-courant, exploitable toute l’année.
Terrasses lounge propices aux soirées entre amis.
Paysage à faible entretien qui met en valeur l’architecture.
Garage couvert avec borne de recharge.
Appartement invités indépendant avec accès privé.

Sécurité & performance

Vidéo HD et éclairage nocturne.
Vitrages Low-E pour le confort thermique et acoustique.
Panneaux photovoltaïques pour réduire facture et empreinte carbone.

Cuisine d’été

Cuisine extérieure attenante à la salle à manger d’été : barbecue Ruby6, four, plaques à induction.

Intérieurs

Chauffage par le sol et climatisation pour un climat équilibré.
Distribution jour/nuit cohérente, décor moderne et lumineux.

Cuisine & séjour

Cuisine principale équipée Gaggenau et extraction Bora intégrée.
Séjour avec cheminée électrique pour une ambiance feutrée.

Chambres & salles d’eau

4 chambres spacieuses ; suite parentale avec grand dressing/placard.
Salles d’eau élégantes ; la principale intègre un générateur de vapeur.

Emplacement

Quartier calme et établi, proche commodités, écoles et restaurants.

Villa Rosario, bien plus qu’une maison : un art de vivre. Contactez-nous pour le dossier technique, plans et visite privée.
Informations sous réserve de vérification et de la réglementation en vigueur.

Deutsch (DE)

Villa Rosario — zeitgenössische Architektur, Effizienz & Wohlbefinden (4 SZ / 3 Bäder, beheizter Pool, Gästeapartment, EV-Lader)

Auf zwei Ebenen vereint Villa Rosario Alltagsluxus mit smartem Komfort: viel Tageslicht, klare Wegeführung und energieeffiziente Technik.

Außenbereiche

Beheizter Pool mit Gegenstromanlage für Training rund ums Jahr.
Lounge-Terrassen für entspannte Abende.
Pflegeleichte Gartenanlage, die die Architektur inszeniert.
Überdachte Garage mit Wallbox.
Eigenständiges Gästeapartment mit separatem Zugang.

Sicherheit & Effizienz

HD-Videoüberwachung und Nachtbeleuchtung.
Low-E-Verglasung für Wärme- und Schallschutz.
Photovoltaik zur Reduktion von Verbrauch und Emissionen.

Outdoor-Küche

Sommerküche neben dem Essplatz: Ruby6-Grill, Backofen und Induktionsfelder.

Innenraumkomfort

Fußbodenheizung und Klimaanlage für konstantes Raumklima.
Sinnvolle Tag-/Nacht-Zonierung, hell-modernes Interieur.

Küche & Wohnen

Hauptküche mit Gaggenau-Geräten und Bora-Abluft im Kochfeld.
Wohnbereich mit Elektrokamin für stimmungsvolles Ambiente.

Schlafen & Bäder

4 großzügige Schlafzimmer; Master-Suite mit großem Schrank/Ankleide.
Stilvolle Bäder, das Hauptbad mit Dampfgenerator.

Lage

Ruhiges, gewachsenes Wohnviertel nahe Infrastruktur, Schulen und Gastronomie.

Villa Rosario ist ein Lebensstil. Fordern Sie Spezifikation, Grundrisse und einen privaten Besichtigungstermin an.
Alle Angaben ohne Gewähr; es gelten die örtlichen Bestimmungen.

Villa contemporánea en Marbella