Español
¡Descubre tu nuevo hogar, un apartamento junto al mar!
Te damos la bienvenida a este encantador apartamento en planta baja, donde la comodidad, el diseño moderno y la cercanía al mar se unen para ofrecerte una experiencia única de vida. Este hogar cuenta con dos acogedores dormitorios, diseñados para brindarte el descanso que mereces después de un día disfrutando del sol y las olas. Un baño completo complementa el espacio, ofreciendo practicidad y confort tanto para ti como para tus visitas.
El corazón del apartamento es su salón luminoso, que se conecta armoniosamente con una cocina moderna y funcional, creando un ambiente perfecto para compartir momentos inolvidables con familia y amigos. Desde aquí, accedes a una amplia terraza con vistas laterales al mar, el rincón ideal para relajarte, leer o disfrutar de una cena al aire libre con la brisa marina.
Ubicado en una exclusiva urbanización en primera línea de la Playa del Cristo, disfrutarás de acceso directo a la arena, jardines cuidadosamente diseñados y una piscina comunitaria perfecta para días soleados. Para mayor comodidad, este apartamento incluye una plaza de aparcamiento dentro del complejo.
Vivir aquí es disfrutar de un estilo de vida privilegiado frente al mar. ¡Haz realidad tu sueño y ven a conocerlo!
English
Discover your new home by the sea!
Welcome to this charming ground-floor apartment where comfort, modern design, and proximity to the sea come together to offer you a unique living experience. This home features two cozy bedrooms, designed to provide you with the rest you deserve after a day enjoying the sun and waves. A full bathroom adds practicality and comfort for both you and your guests.
The heart of the apartment is its bright living room, seamlessly connected to a modern, functional kitchen—an ideal space to create unforgettable moments with family and friends. From here, you’ll step onto a spacious terrace with side views of the sea, the perfect spot to relax, read, or enjoy an al fresco dinner while soaking in the ocean breeze.
Located in an exclusive complex on the beachfront of Playa del Cristo, you’ll have direct access to the sand, beautifully maintained gardens, and a communal swimming pool ideal for sunny days. For added convenience, the apartment includes a private parking space within the complex.
Living here means enjoying a privileged lifestyle by the sea. Don’t miss the chance to make your dream come true—come and see it today!
Deutsch
Entdecken Sie Ihr neues Zuhause am Meer!
Willkommen in dieser charmanten Erdgeschosswohnung, in der Komfort, modernes Design und die Nähe zum Meer eine einzigartige Wohnqualität bieten. Diese Wohnung verfügt über zwei gemütliche Schlafzimmer, die Ihnen nach einem Tag voller Sonne und Wellen die Erholung bieten, die Sie verdienen. Ein voll ausgestattetes Badezimmer sorgt für Funktionalität und Komfort für Sie und Ihre Gäste.
Das Herzstück der Wohnung ist das helle Wohnzimmer, das harmonisch mit einer modernen und funktionalen Küche verbunden ist – ein idealer Ort, um unvergessliche Momente mit Familie und Freunden zu teilen. Von hier aus gelangen Sie auf eine großzügige Terrasse mit seitlichem Meerblick, der perfekte Ort, um zu entspannen, zu lesen oder ein Abendessen unter freiem Himmel zu genießen.
Die Wohnung befindet sich in einer exklusiven Anlage direkt an der Playa del Cristo. Sie genießen direkten Zugang zum Strand, gepflegte Gärten und einen Gemeinschaftspool für sonnige Tage. Für zusätzlichen Komfort gehört ein privater Parkplatz innerhalb der Anlage zur Wohnung.
Hier zu leben bedeutet, einen privilegierten Lebensstil am Meer zu genießen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihren Traum zu verwirklichen – besichtigen Sie noch heute!
Nederlands
Ontdek uw nieuwe thuis aan zee!
Welkom in dit charmante appartement op de begane grond, waar comfort, modern design en nabijheid van de zee samenkomen om u een unieke woonervaring te bieden. Deze woning beschikt over twee gezellige slaapkamers, perfect voor de rust die u verdient na een dag vol zon en golven. Een complete badkamer voegt functionaliteit en comfort toe voor u en uw gasten.
Het hart van het appartement is de lichte woonkamer, harmonieus verbonden met een moderne en functionele keuken—de ideale plek om onvergetelijke momenten te delen met familie en vrienden. Vanuit hier betreedt u een ruim terras met zijzicht op de zee, de perfecte plek om te ontspannen, lezen of te genieten van een diner in de open lucht met de zeebries.
Gelegen in een exclusief complex aan het strand van Playa del Cristo, geniet u van directe toegang tot het zand, prachtig onderhouden tuinen en een gemeenschappelijk zwembad voor zonnige dagen. Voor extra gemak beschikt het appartement over een privéparkeerplaats binnen het complex.
Wonen hier betekent genieten van een bevoorrechte levensstijl aan zee. Mis deze kans niet—kom het vandaag nog bekijken!
Français
Découvrez votre nouveau chez-vous au bord de la mer !
Bienvenue dans cet appartement charmant au rez-de-chaussée, où confort, design moderne et proximité de la mer se conjuguent pour vous offrir une expérience de vie unique. Ce logement comprend deux chambres accueillantes, parfaites pour se reposer après une journée ensoleillée au bord de l’eau. Une salle de bain complète assure fonctionnalité et confort pour vous et vos invités.
Le cœur de l’appartement est son salon lumineux, harmonieusement relié à une cuisine moderne et fonctionnelle—un espace idéal pour partager des moments inoubliables en famille ou entre amis. De là, vous accédez à une grande terrasse avec une vue latérale sur la mer, l’endroit parfait pour se détendre, lire ou savourer un dîner en plein air.
Situé dans une résidence exclusive en première ligne de la Playa del Cristo, vous bénéficierez d’un accès direct à la plage, de jardins soigneusement entretenus et d’une piscine commune idéale pour les journées ensoleillées. Pour plus de confort, l’appartement comprend une place de parking privée dans la résidence.
Vivre ici, c’est profiter d’un mode de vie privilégié au bord de la mer. Ne manquez pas cette opportunité—venez le découvrir dès aujourd’hui !