Fantástica Parcela con chalet en Valle Romano – Tranquilidad, Espacio y Vistas Impresionantes

Presentamos una magnífica oportunidad en la zona de Valle Romano, a tan solo 10 minutos del centro de Estepona y a 5 minutos de las playas. Una ubicación perfecta para quienes buscan la paz del entorno natural sin renunciar a la cercanía de la ciudad y de todos sus servicios.

La propiedad se asienta sobre una amplia parcela de 4.900 m², en una zona en plena expansión y muy demandada por su tranquilidad, privacidad y excelentes conexiones. En su interior se encuentra una vivienda con 234 m² construidos, distribuida en dos plantas y sótano, que combina amplitud, funcionalidad y encanto rústico.

En el chalet encontramos un luminoso salón con chimenea, ideal para disfrutar de los días más frescos del año, además de una cocina independiente, cuatro dormitorios y dos baños completos. La vivienda se completa con un gran porche cubierto, perfecto para relajarse al aire libre y disfrutar de las impresionantes vistas panorámicas al entorno natural y las montañas.

La propiedad ofrece múltiples posibilidades de personalización, tanto como residencia familiar, casa de vacaciones o inversión en una zona de gran proyección.

Un rincón de paz y naturaleza a pocos minutos del mar y de todo lo que ofrece Estepona.

ENGLISH

Fantastic Plot with House in Valle Romano – Peace, Space, and Stunning Views

We present a magnificent opportunity in the Valle Romano area, just 10 minutes from the center of Estepona and 5 minutes from the beaches. A perfect location for those seeking the tranquility of a natural environment without giving up the convenience of being close to the city and all its services.

The property sits on a large 4,900 m² plot, in a fast-growing and highly sought-after area known for its peace, privacy, and excellent connections. Inside, there is a 234 m² house, distributed over two floors plus a basement, combining spaciousness, functionality, and rustic charm.

Inside the home, you’ll find a bright living room with a fireplace, ideal for enjoying the cooler days of the year, as well as a separate kitchen, four bedrooms, and two full bathrooms. The property is completed by a large covered porch, perfect for relaxing outdoors and enjoying the impressive panoramic views of the natural surroundings and mountains.

The property offers multiple possibilities for customization, whether as a family residence, a holiday home, or an investment in a high-potential area.

A haven of peace and nature, just minutes from the sea and everything Estepona has to offer.

FRANCAIS

Fantastique Terrain avec Maison à Valle Romano – Calme, Espace et Vues Imprenables

Nous vous présentons une magnifique opportunité dans le secteur de Valle Romano, à seulement 10 minutes du centre d’Estepona et à 5 minutes des plages. Un emplacement parfait pour ceux qui recherchent la tranquillité d’un environnement naturel sans renoncer à la proximité de la ville et de tous ses services.

La propriété s’étend sur un vaste terrain de 4 900 m², situé dans une zone en plein développement, très prisée pour son calme, son intimité et ses excellentes liaisons. Elle comprend une maison de 234 m² construits, répartie sur deux étages et un sous-sol, alliant espace, fonctionnalité et charme rustique.

À l’intérieur, on trouve un lumineux salon avec cheminée, idéal pour les journées les plus fraîches de l’année, ainsi qu’une cuisine indépendante, quatre chambres et deux salles de bains complètes. La maison est complétée par une grande terrasse couverte, parfaite pour se détendre en plein air et profiter des vues panoramiques spectaculaires sur la nature environnante et les montagnes.

La propriété offre de multiples possibilités de personnalisation, que ce soit comme résidence familiale, maison de vacances ou investissement dans une zone à fort potentiel.

Un havre de paix et de nature, à quelques minutes de la mer et de tout ce qu’Estepona a à offrir.

DEUTSCH

Fantastisches Grundstück mit Haus in Valle Romano – Ruhe, Weite und atemberaubende Aussicht

Wir präsentieren Ihnen eine großartige Gelegenheit in der Gegend von Valle Romano, nur 10 Minuten vom Zentrum Esteponas und 5 Minuten von den Stränden entfernt. Eine perfekte Lage für alle, die die Ruhe der Natur genießen möchten, ohne auf die Nähe zur Stadt und zu allen Annehmlichkeiten zu verzichten.

Das Anwesen befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 4.900 m² in einem Gebiet, das sich rasch entwickelt und sehr gefragt ist – bekannt für seine Ruhe, Privatsphäre und hervorragende Verkehrsanbindung. Das Haus verfügt über 234 m² Wohnfläche, verteilt auf zwei Etagen und ein Untergeschoss, und verbindet Großzügigkeit, Funktionalität und rustikalen Charme.

Im Inneren finden Sie ein helles Wohnzimmer mit Kamin, ideal für die kühleren Tage des Jahres, eine separate Küche, vier Schlafzimmer und zwei voll ausgestattete Badezimmer. Das Haus wird durch eine große überdachte Veranda ergänzt – perfekt zum Entspannen im Freien und zum Genießen der beeindruckenden Panoramaaussicht auf die umliegende Natur und die Berge.

Die Immobilie bietet zahlreiche Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung, sei es als Familienresidenz, Ferienhaus oder Investition in eine Gegend mit großem Zukunftspotenzial.

Ein Ort des Friedens und der Natur, nur wenige Minuten vom Meer und von allem, was Estepona zu bieten hat, entfernt.

NEDERLANDS

Fantastisch perceel met  woning in Valle Romano – Rust, Ruimte en Adembenemend Uitzicht

Wij presenteren een prachtige kans in de wijk Valle Romano, op slechts 10 minuten van het centrum van Estepona en 5 minuten van de stranden. Een perfecte locatie voor wie de rust van de natuur zoekt, maar toch dicht bij de stad en alle voorzieningen wil blijven.

Het pand ligt op een ruim perceel van 4.900 m², in een gebied dat volop in ontwikkeling is en zeer gewild is vanwege zijn rust, privacy en uitstekende bereikbaarheid. De woning heeft een bebouwde oppervlakte van 234 m², verdeeld over twee verdiepingen en een kelder, en combineert ruimte, functionaliteit en landelijke charme.

Binnen vind je een lichte woonkamer met open haard, ideaal om van de koelere dagen van het jaar te genieten, een aparte keuken, vier slaapkamers en twee volledig uitgeruste badkamers. De woning wordt compleet gemaakt door een groot overdekt terras, perfect om buiten te ontspannen en te genieten van het indrukwekkende panoramische uitzicht over de natuurlijke omgeving en de bergen.

Het eigendom biedt veel mogelijkheden tot aanpassing, zowel als gezinswoning, vakantiehuis of investering in een gebied met veel groeipotentieel.

Een oase van rust en natuur, op slechts enkele minuten van de zee en alles wat Estepona te bieden heeft.

PYCCKNN

Фантастический участок с домом в Валье Романо – Спокойствие, Простор и Захватывающие Виды

Представляем вам великолепную возможность приобрести недвижимость в районе Валье Романо, всего в 10 минутах от центра Эстепоны и в 5 минутах от пляжей. Идеальное расположение для тех, кто ценит тишину и красоту природы, не отказываясь при этом от близости к городу и всем удобствам.

Недвижимость расположена на просторном участке площадью 4 900 м², в быстро развивающемся и востребованном районе, известном своей спокойной атмосферой, уединением и отличной транспортной доступностью. Дом площадью 234 м² включает два этажа и цокольный уровень, сочетая в себе простор, функциональность и деревенский шарм.

Внутри вы найдете светлую гостиную с камином, идеально подходящую для прохладных дней, отдельную кухню, четыре спальни и две ванные комнаты. Дом дополняет большая крытая терраса, идеальное место для отдыха на свежем воздухе и наслаждения великолепными панорамными видами на природу и горы.

Недвижимость предлагает широкие возможности для индивидуального переоборудования — как семейный дом, загородная резиденция или инвестиция в район с большим потенциалом развития.

Истинный уголок покоя и природы, всего в нескольких минутах от моря и всех благ, которые предлагает Эстепона.

Encantadora Finca Rústica a Solo 10 Minutos de Estepona – Tranquilidad y Naturaleza

Esta encantadora finca rústica, situada a tan solo 10 minutos del centro de Estepona, representa la combinación perfecta entre tranquilidad, privacidad y comodidad. Con una amplia parcela de 4.200 m², esta propiedad es el refugio ideal para quienes buscan un estilo de vida en contacto con la naturaleza, sin renunciar a la cercanía del mar y de todos los servicios.

La vivienda principal, distribuida cómodamente en una sola planta, cuenta con 65 m² construidos y un diseño acogedor que invita al descanso. En su interior encontramos dos dormitorios luminosos, un baño completo, una cocina funcional y un salón con chimenea, perfecto para disfrutar de un ambiente cálido y familiar .

En el exterior, la finca ofrece dos amplias terrazas donde relajarse y disfrutar del entorno, rodeado de una gran variedad de árboles frutales que perfuman el aire con sus fragancias. Para los días soleados la piscina se convierte en el lugar perfecto para refrescarse y desconectar.

Aunque la propiedad está lista para entrar a vivir, ofrece infinidad de posibilidades de reforma o ampliación, lo que permite adaptarla al gusto y necesidades de su futuro propietario. Gracias a su excelente orientación, disfruta de luz natural durante todo el día.

Un auténtico rincón de paz en plena naturaleza, a solo unos minutos de la costa.

ENGLISH

Charming Country Estate Just 10 Minutes from Estepona – Peace and Nature

This charming country estate, located just 10 minutes from the center of Estepona, represents the perfect combination of tranquility, privacy, and comfort. With a spacious 4,200 m² plot, this property is the ideal retreat for those seeking a lifestyle in close contact with nature, without giving up proximity to the sea and all amenities.

The main house, conveniently laid out on a single floor, offers 65 m² built and a cozy design that invites relaxation. Inside, you’ll find two bright bedrooms, a full bathroom, a functional kitchen, and a living room with a fireplace — perfect for enjoying a warm and homely atmosphere.

Outside, the estate features two large terraces where you can unwind and take in the surroundings, surrounded by a wide variety of fruit trees that fill the air with their fragrance. On sunny days, the swimming pool becomes the perfect spot to cool off and disconnect.

Although the property is ready to move into, it offers endless possibilities for renovation or extension, allowing it to be tailored to the taste and needs of its future owner. Thanks to its excellent orientation, it enjoys natural light all day long.

A true haven of peace amid nature, just minutes from the coast.

FRANCAIS

Charmante Finca Rustique à seulement 10 minutes d’Estepona – Calme et Nature

Cette charmante propriété rustique, située à seulement 10 minutes du centre d’Estepona, représente la combinaison parfaite entre tranquillité, intimité et confort. Avec un vaste terrain de 4 200 m², cette propriété est un véritable refuge pour ceux qui recherchent un mode de vie en harmonie avec la nature, tout en restant proches de la mer et de toutes les commodités.

La maison principale, de plain-pied, offre 65 m² construits et un design chaleureux invitant à la détente. Elle se compose de deux chambres lumineuses, d’une salle de bains complète, d’une cuisine fonctionnelle et d’un salon avec cheminée, parfait pour profiter d’une ambiance conviviale et confortable.

À l’extérieur, la finca dispose de deux grandes terrasses idéales pour se détendre et profiter du cadre environnant, entouré d’une grande variété d’arbres fruitiers qui embaument l’air de leurs parfums. Par temps ensoleillé, la piscine devient l’endroit idéal pour se rafraîchir et se ressourcer.

Bien que la propriété soit prête à être habitée, elle offre de nombreuses possibilités de rénovation ou d’agrandissement, permettant ainsi de l’adapter aux goûts et aux besoins de son futur propriétaire. Grâce à son excellente orientation, elle bénéficie d’une luminosité naturelle tout au long de la journée.

Un véritable havre de paix en pleine nature, à seulement quelques minutes de la côte.

DEUTSCH

Charmantes Landhaus nur 10 Minuten von Estepona entfernt – Ruhe und Natur

Dieses charmante Landhaus, nur 10 Minuten vom Zentrum Esteponas entfernt, vereint Ruhe, Privatsphäre und Komfort auf perfekte Weise. Mit einem großzügigen Grundstück von 4.200 m² ist diese Immobilie das ideale Refugium für alle, die ein Leben in enger Verbindung mit der Natur suchen, ohne auf die Nähe zum Meer und zu allen Annehmlichkeiten verzichten zu müssen.

Das Haupthaus, bequem auf einer Ebene verteilt, bietet 65 m² Wohnfläche und ein gemütliches Design, das zum Entspannen einlädt. Im Inneren befinden sich zwei helle Schlafzimmer, ein voll ausgestattetes Badezimmer, eine funktionale Küche und ein Wohnzimmer mit Kamin – perfekt, um eine warme und familiäre Atmosphäre zu genießen.

Im Außenbereich bietet das Anwesen zwei große Terrassen, ideal zum Entspannen und Genießen der Umgebung, umgeben von einer Vielzahl an Obstbäumen, die die Luft mit ihrem Duft erfüllen. An sonnigen Tagen wird der Swimmingpool zum perfekten Ort, um sich zu erfrischen und abzuschalten.

Obwohl das Anwesen bezugsfertig ist, bietet es zahlreiche Möglichkeiten zur Renovierung oder Erweiterung, sodass es sich ganz nach dem Geschmack und den Bedürfnissen des zukünftigen Eigentümers anpassen lässt. Dank seiner hervorragenden Ausrichtung genießt es den ganzen Tag über natürliches Licht.

Ein echtes Paradies der Ruhe inmitten der Natur, nur wenige Minuten von der Küste entfernt.

NEDERLANDS

Charmante landelijke finca op slechts 10 minuten van Estepona – Rust en Natuur

Deze charmante landelijke woning, gelegen op slechts 10 minuten van het centrum van Estepona, vormt de perfecte combinatie van rust, privacy en comfort. Met een ruim perceel van 4.200 m² is dit de ideale plek voor wie een leven dicht bij de natuur zoekt, zonder afstand te doen van de nabijheid van de zee en alle voorzieningen.

De hoofdwoning, comfortabel verdeeld over één verdieping, biedt 65 m² bebouwde oppervlakte en een gezellig, warm ontwerp dat uitnodigt tot ontspanning. Binnen vind je twee lichte slaapkamers, een volledige badkamer, een functionele keuken en een woonkamer met open haard – perfect om te genieten van een warme en huiselijke sfeer.

Buiten biedt de finca twee ruime terrassen waar je kunt ontspannen en genieten van de omgeving, omringd door een grote variëteit aan fruitbomen die de lucht vullen met hun heerlijke geuren. Op zonnige dagen is het zwembad de ideale plek om af te koelen en even helemaal tot rust te komen.

Hoewel de woning instapklaar is, biedt ze talloze mogelijkheden tot renovatie of uitbreiding, zodat ze volledig kan worden aangepast aan de smaak en behoeften van de toekomstige eigenaar. Dankzij de uitstekende ligging geniet het huis de hele dag van natuurlijk licht.

Een echt stukje paradijs in de natuur, op slechts enkele minuten van de kust.

PYCCKNN

Очаровательная загородная усадьба всего в 10 минутах от Эстепоны – Тишина и Природа

Эта очаровательная загородная усадьба, расположенная всего в 10 минутах от центра Эстепоны, представляет собой идеальное сочетание спокойствия, уединения и комфорта. С просторным участком площадью 4 200 м², эта недвижимость является идеальным убежищем для тех, кто ищет жизнь в гармонии с природой, не отказываясь от близости к морю и всей городской инфраструктуре.

Главный дом, удобно расположенный на одном этаже, имеет 65 м² общей площади и уютный дизайн, располагающий к отдыху. Внутри находятся две светлые спальни, ванная комната, функциональная кухня и гостиная с камином, создающая теплую и домашнюю атмосферу.

На территории усадьбы расположены две просторные террасы, где можно расслабиться и насладиться окружающей природой, окружённой множеством плодовых деревьев, наполняющих воздух ароматами. В солнечные дни бассейн становится идеальным местом для освежения и отдыха.

Хотя дом готов к проживанию, он предлагает множество возможностей для реконструкции или расширения, что позволит адаптировать его под вкус и нужды будущего владельца. Благодаря прекрасной ориентации, в доме много естественного света в течение всего дня.

Истинный уголок покоя среди природы, всего в нескольких минутах от побережья.

Precioso chalet independiente con piscina en parcela privada de 800 m²

Se vende encantador chalet independiente situado en una amplia parcela de 800 m² totalmente vallada, que garantiza privacidad y tranquilidad. Esta propiedad ofrece un entorno ideal para disfrutar del aire libre y la vida en familia durante todo el año.

La vivienda, cómoda y funcional, se desarrolla en una sola planta con una superficie construida de 110 m². Cuenta con tres amplios dormitorios, tres baños completos y un luminoso salón-comedor integrado con una moderna cocina de isla, equipada y diseñada para aprovechar al máximo el espacio y la luz natural.

En el exterior, el porche techado invita a relajarse o compartir agradables veladas, mientras que la zona de barbacoa resulta perfecta para reuniones con familiares y amigos. La piscina privada, rodeada de jardín y terraza, crea un ambiente acogedor y refrescante para los días soleados.

Este chalet combina comodidad, diseño y funcionalidad, ofreciendo todas las prestaciones necesarias para vivir con total confort. Una propiedad lista para entrar a vivir, ideal tanto como residencia habitual como para disfrutar de unas inolvidables vacaciones en un entorno natural y tranquilo.

ENGLISH

Beautiful Detached Villa with Private Pool on an 800 m² Plot

For sale: a charming detached villa set on a spacious 800 m² fully fenced plot, offering privacy, peace, and an ideal environment to enjoy outdoor living with family all year round.

The property, comfortable and functional, is distributed on a single floor with a built area of 110 m². It features three spacious bedrooms, three full bathrooms, and a bright living-dining room seamlessly connected to a modern open-plan kitchen with an island, designed to maximize space and natural light.

Outside, a covered porch provides the perfect spot to relax or enjoy pleasant evenings, while the barbecue area is ideal for gatherings with family and friends. The private swimming pool, surrounded by a landscaped garden and terrace, creates a welcoming and refreshing atmosphere for sunny days.

This villa perfectly combines comfort, design, and functionality, offering everything needed for a relaxed lifestyle. Ready to move into, it is ideal both as a permanent residence and as a holiday home in a peaceful natural setting.

FRANCAIS

Magnifique villa individuelle avec piscine privée sur un terrain de 800 m²

À vendre : charmante villa individuelle située sur un vaste terrain entièrement clôturé de 800 m², offrant intimité, tranquillité et un cadre idéal pour profiter de la vie en plein air en famille tout au long de l’année.

La maison, confortable et fonctionnelle, est de plain-pied et dispose d’une superficie construite de 110 m². Elle comprend trois spacieuses chambres, trois salles de bain complètes et un lumineux salon-salle à manger ouvert sur une cuisine moderne avec îlot central, pensée pour optimiser l’espace et la lumière naturelle.

À l’extérieur, une terrasse couverte invite à la détente ou à partager d’agréables soirées, tandis que l’espace barbecue est parfait pour recevoir famille et amis. La piscine privée, entourée d’un jardin paysager et d’une terrasse, crée une atmosphère conviviale et rafraîchissante pour les journées ensoleillées.

Cette villa allie confort, design et fonctionnalité, offrant tout le nécessaire pour un mode de vie agréable. Prête à emménager, elle est idéale aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances dans un environnement naturel et paisible.

DEUTSCH

Wunderschöne freistehende Villa mit privatem Pool auf einem 800 m² großen Grundstück

Zum Verkauf steht eine charmante, freistehende Villa auf einem vollständig eingezäunten Grundstück von 800 m², das Privatsphäre, Ruhe und ein ideales Umfeld bietet, um das Leben im Freien das ganze Jahr über mit der Familie zu genießen.

Das komfortable und funktionale Haus befindet sich auf einer Ebene und verfügt über eine bebaute Fläche von 110 m². Es umfasst drei geräumige Schlafzimmer, drei voll ausgestattete Badezimmer sowie ein helles Wohn- und Esszimmer, das nahtlos in eine moderne offene Küche mit Kochinsel übergeht – entworfen, um Raum und Tageslicht optimal zu nutzen.

Im Außenbereich lädt eine überdachte Terrasse zum Entspannen oder zu gemütlichen Abenden ein, während der Grillplatz perfekt für Treffen mit Familie und Freunden ist. Der private Pool, umgeben von Garten und Terrasse, schafft eine einladende und erfrischende Atmosphäre für sonnige Tage.

Diese Villa vereint Komfort, Design und Funktionalität und bietet alles, was man für ein entspanntes Wohnen braucht. Bezugsfertig – ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus in einer ruhigen und natürlichen Umgebung.

NEDERLANDS

Prachtige vrijstaande villa met privézwembad op een perceel van 800 m²

Te koop: een charmante vrijstaande villa gelegen op een ruim, volledig omheind perceel van 800 m², dat privacy, rust en een ideale omgeving biedt om het hele jaar door van het buitenleven met het gezin te genieten.

De woning is comfortabel en functioneel, verdeeld over één verdieping en heeft een bebouwde oppervlakte van 110 m². De villa beschikt over drie ruime slaapkamers, drie complete badkamers en een lichte woonkamer met eetgedeelte, die naadloos overgaat in een moderne open keuken met kookeiland, ontworpen om optimaal gebruik te maken van ruimte en natuurlijk licht.

Buiten nodigt een overdekt terras uit om te ontspannen of gezellige avonden door te brengen, terwijl de barbecuezone perfect is voor bijeenkomsten met familie en vrienden. Het privézwembad, omgeven door een aangelegde tuin en terras, creëert een uitnodigende en verfrissende sfeer voor zonnige dagen.

Deze villa combineert comfort, design en functionaliteit en biedt alles wat nodig is voor een ontspannen levensstijl. Direct bewoonbaar, ideaal zowel als hoofdverblijf als vakantiehuis in een rustige, natuurlijke omgeving.

русский

Прекрасный отдельный дом с частным бассейном на участке 800 м²

Продается очаровательный отдельный дом, расположенный на просторном полностью огороженном участке площадью 800 м², обеспечивающем уединение, спокойствие и идеальные условия для жизни на свежем воздухе всей семьей в любое время года.

Комфортный и функциональный дом расположен на одном этаже и имеет общую площадь 110 м². В нем три просторные спальни, три полностью оборудованные ванные комнаты и светлая гостиная-столовая, плавно соединенная с современной открытой кухней с островом, разработанной для максимального использования пространства и естественного света.

На улице крытая терраса приглашает отдохнуть или провести приятный вечер, а зона барбекю идеально подходит для встреч с семьей и друзьями. Частный бассейн, окруженный садом и террасой, создает уютную и освежающую атмосферу в солнечные дни.

Этот дом сочетает комфорт, дизайн и функциональность, предлагая все необходимое для комфортной жизни. Готов к заселению, идеально подходит как для постоянного проживания, так и в качестве загородного дома для отдыха в спокойной и природной обстановке.

Impresionante villa independiente con vistas al mar en el corazón de Estepona

Esta extraordinaria villa ofrece un estilo de vida exclusivo en una ubicación privilegiada, a poca distancia tanto del centro de Estepona como de la costa. Una propiedad única que combina privacidad, confort y espectaculares vistas al mar y a la Sierra Bermeja.

Ubicada en una amplia parcela de 5.860 m² con 521 m2 de casa + 574 m2 de terrazas y porches . Rodeada de jardines y árboles frutales, la finca invita a disfrutar de la naturaleza con un encantador paseo en su parte baja. Además, cuenta con piscina privada y cancha de tenis, pensados para el ocio y la vida activa.

En la planta principal, la vivienda recibe con un gran hall de entrada que conduce a un elegante salón con acceso a una amplia terraza, ideal para comidas al aire libre con vistas inolvidables. La cocina de estilo andaluz con zona de preparación aporta carácter y autenticidad. Este nivel también alberga un aseo de invitados y una acogedora sala de televisión.

La zona de descanso se encuentra en la planta inferior, accesible también mediante ascensor. Aquí se ubican cinco dormitorios:

Dos dormitorios que comparten baños.

Un dormitorio con baño en suite.

El dormitorio principal, con baño en suite, vestidor y terraza privada con vistas panorámicas al mar.

El nivel inferior de la villa está diseñado para el disfrute y el bienestar. Dispone de un gimnasio totalmente equipado con sauna y jacuzzi, una sala de ocio con televisor gigante, bodega para veladas especiales y un bar con salida directa a la piscina, creando un espacio perfecto para reuniones y celebraciones.

Una propiedad realmente única que ofrece el equilibrio perfecto entre lujo, tranquilidad y proximidad a todos los servicios. Una oportunidad irrepetible para quienes buscan una villa de ensueño en Estepona.

ENGLISH

Stunning Detached Villa with Sea Views in the Heart of Estepona

This extraordinary villa offers an exclusive lifestyle in a prime location, within walking distance of both Estepona town center and the coast. A unique property that combines privacy, comfort, and spectacular views of the sea and the Sierra Bermeja.

Set on a large plot of 5,860 m² with 521 m² of house plus 574 m² of terraces and porches, the villa is surrounded by gardens and fruit trees, inviting you to enjoy nature with a charming walk in the lower part of the estate. It also features a private pool and tennis court, designed for leisure and an active lifestyle.

On the main floor, the property welcomes you with a grand entrance hall leading to an elegant living room with access to a large terrace, ideal for outdoor dining with unforgettable views. The Andalusian-style kitchen with a prep area adds character and authenticity. This level also houses a guest toilet and a cozy TV room.

The sleeping area is located on the lower floor, also accessible by elevator, and includes five bedrooms:

• Two bedrooms sharing bathrooms

• One bedroom with en-suite bathroom

• The master bedroom with en-suite bathroom, dressing room, and private terrace with panoramic sea views

The lower level of the villa is designed for enjoyment and wellness. It features a fully equipped gym with sauna and jacuzzi, an entertainment room with a giant TV, a wine cellar for special evenings, and a bar with direct access to the pool, creating the perfect space for gatherings and celebrations.

A truly unique property offering the perfect balance of luxury, tranquility, and proximity to all amenities. An unmissable opportunity for those seeking a dream villa in Estepona.

FRANCAIS

Superbe villa individuelle avec vue sur la mer au cœur d’Estepona

Cette extraordinaire villa offre un style de vie exclusif dans un emplacement privilégié, à quelques pas du centre d’Estepona et de la côte. Une propriété unique qui allie intimité, confort et vues spectaculaires sur la mer et la Sierra Bermeja.

Située sur un grand terrain de 5 860 m² avec 521 m² de maison et 574 m² de terrasses et porches, la villa est entourée de jardins et d’arbres fruitiers, invitant à profiter de la nature grâce à une agréable promenade sur la partie basse du domaine. Elle dispose également d’une piscine privée et d’un court de tennis, conçus pour les loisirs et un mode de vie actif.

Au rez-de-chaussée, la villa s’ouvre sur un grand hall d’entrée menant à un élégant salon avec accès à une grande terrasse, idéale pour les repas en plein air avec une vue inoubliable. La cuisine de style andalou avec espace de préparation apporte caractère et authenticité. Ce niveau comprend également des toilettes pour invités et un confortable salon TV.

L’espace nuit se situe à l’étage inférieur, également accessible par ascenseur, et comprend cinq chambres :

• Deux chambres partageant des salles de bains

• Une chambre avec salle de bain attenante

• La chambre principale avec salle de bain en suite, dressing et terrasse privée offrant une vue panoramique sur la mer

Le niveau inférieur de la villa est conçu pour le bien-être et le divertissement. Il comprend une salle de sport entièrement équipée avec sauna et jacuzzi, une salle de loisirs avec télévision géante, une cave à vin pour des soirées spéciales et un bar avec accès direct à la piscine, créant un espace parfait pour les réunions et les célébrations.

Une propriété vraiment unique offrant un équilibre parfait entre luxe, tranquillité et proximité de toutes les commodités. Une opportunité exceptionnelle pour ceux qui recherchent une villa de rêve à Estepona.

DEUTSCH

Beeindruckende freistehende Villa mit Meerblick im Herzen von Estepona

Diese außergewöhnliche Villa bietet einen exklusiven Lebensstil in erstklassiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum Esteponas und der Küste entfernt. Eine einzigartige Immobilie, die Privatsphäre, Komfort und spektakuläre Ausblicke auf das Meer und die Sierra Bermeja vereint.

Die Villa befindet sich auf einem großen Grundstück von 5.860 m² mit 521 m² Wohnfläche sowie 574 m² Terrassen und Veranden. Umgeben von Gärten und Obstbäumen lädt das Anwesen zu Spaziergängen ein. Außerdem verfügt es über einen privaten Pool und einen Tennisplatz, ideal für Freizeit und aktives Leben.

Im Erdgeschoss empfängt Sie ein großer Eingangsbereich, der zu einem eleganten Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse führt – perfekt für Mahlzeiten im Freien mit unvergesslicher Aussicht. Die andalusische Küche mit Vorbereitungsbereich verleiht Charakter und Authentizität. Ebenfalls auf dieser Ebene befinden sich ein Gäste-WC und ein gemütlicher TV-Raum.

Der Schlafbereich befindet sich im Untergeschoss, das auch mit dem Aufzug erreichbar ist, und umfasst fünf Schlafzimmer:

• Zwei Schlafzimmer mit Gemeinschaftsbädern

• Ein Schlafzimmer mit eigenem Bad

• Das Hauptschlafzimmer mit en-suite Badezimmer, Ankleideraum und privater Terrasse mit Panoramablick auf das Meer

Das Untergeschoss der Villa ist auf Freizeit und Wohlbefinden ausgelegt. Es verfügt über ein vollständig ausgestattetes Fitnessstudio mit Sauna und Jacuzzi, einen Entertainment-Raum mit riesigem Fernseher, einen Weinkeller für besondere Abende und eine Bar mit direktem Zugang zum Pool – perfekt für Zusammenkünfte und Feierlichkeiten.

Eine wirklich einzigartige Immobilie, die das perfekte Gleichgewicht zwischen Luxus, Ruhe und Nähe zu allen Annehmlichkeiten bietet. Eine einmalige Gelegenheit für alle, die eine Traumvilla in Estepona suchen.

NEDERLANDS

Indrukwekkende vrijstaande villa met zeezicht in het hart van Estepona

Deze uitzonderlijke villa biedt een exclusieve levensstijl op een toplocatie, op korte afstand van zowel het centrum van Estepona als de kust. Een unieke woning die privacy, comfort en spectaculaire uitzichten op de zee en de Sierra Bermeja combineert.

Gelegen op een groot perceel van 5.860 m² met 521 m² woonoppervlak en 574 m² terrassen en veranda’s, omringd door tuinen en fruitbomen, nodigt het landgoed uit tot wandelingen in de natuur. Daarnaast beschikt het over een privézwembad en een tennisbaan, ideaal voor ontspanning en een actieve levensstijl.

Op de begane grond verwelkomt een grote entreehal naar een elegante woonkamer met toegang tot een ruim terras, perfect voor maaltijden buiten met onvergetelijk uitzicht. De Andalusische stijl keuken met voorbereidingsruimte voegt karakter en authenticiteit toe. Deze verdieping heeft ook een gastentoilet en een gezellige tv-kamer.

De slaapvertrekken bevinden zich op de benedenverdieping, ook bereikbaar met de lift, en omvatten vijf slaapkamers:

• Twee slaapkamers met gedeelde badkamers

• Eén slaapkamer met en-suite badkamer

• De hoofdslaapkamer met en-suite badkamer, inloopkast en privéterras met panoramisch uitzicht op zee

De benedenverdieping van de villa is ontworpen voor plezier en welzijn. Het beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte met sauna en jacuzzi, een entertainmentruimte met een gigantische tv, een wijnkelder voor speciale avonden en een bar met directe toegang tot het zwembad – perfect voor bijeenkomsten en feestelijkheden.

Een werkelijk unieke woning die de perfecte balans biedt tussen luxe, rust en nabijheid van alle voorzieningen. Een ongeëvenaarde kans voor wie droomt van een villa in Estepona.

русский

Впечатляющая отдельно стоящая вилла с видом на море в сердце Эстепоны

Эта исключительная вилла предлагает эксклюзивный образ жизни в престижном районе, в нескольких минутах ходьбы от центра Эстепоны и побережья. Уникальная недвижимость, сочетающая приватность, комфорт и потрясающие виды на море и Сьерра-Бермея.

Расположена на большом участке площадью 5 860 м² с жилой площадью 521 м² и 574 м² террас и веранд. Вилла окружена садами и фруктовыми деревьями, предлагая приятные прогулки на свежем воздухе. Также имеется частный бассейн и теннисный корт, идеально подходящие для отдыха и активного образа жизни.

На главном этаже просторный входной холл ведет в элегантную гостиную с выходом на большую террасу — идеально для обедов на открытом воздухе с незабываемым видом. Кухня в андалузском стиле с зоной подготовки придает характер и аутентичность. На этом уровне также есть гостевой туалет и уютная ТВ-комната.

Спальная зона находится на нижнем этаже, также доступном на лифте, и включает пять спален:

• Две спальни с общими ванными комнатами

• Одна спальня с ванной комнатой

• Главная спальня с ванной комнатой, гардеробной и частной террасой с панорамным видом на море

Нижний уровень виллы спроектирован для отдыха и благополучия. Здесь есть полностью оборудованный тренажерный зал с сауной и джакузи, комната для развлечений с гигантским телевизором, винный погреб для особых вечеров и бар с прямым выходом к бассейну — идеальное место для встреч и праздников.

По-настоящему уникальная недвижимость, предлагающая идеальный баланс между роскошью, спокойствием и близостью ко всем удобствам. Неповторимая возможность для тех, кто ищет виллу мечты в Эстепоне.

Encantador chalet de 200 m² en amplia parcela privada de 3.100 m²

Este magnífico chalet, distribuido en dos plantas, ofrece un entorno ideal para disfrutar de la tranquilidad y el confort en plena naturaleza.

En la planta baja, la vivienda dispone de un luminoso salón-comedor, una cocina independiente, un aseo de cortesía y un amplio porche de 40 m², perfecto para relajarse o compartir momentos inolvidables al aire libre.

En la planta primera, se encuentran cuatro dormitorios y un baño completo, proporcionando un espacio acogedor y funcional para toda la familia.

El chalet cuenta con aire acondicionado y calefacción, además de una acogedora chimenea que aporta calidez en los meses más fríos.

El exterior es un verdadero oasis, con una espaciosa zona de barbacoa, ideal para reuniones y celebraciones, y una piscina privada, perfecta para refrescarse y disfrutar del buen tiempo.

Una propiedad con todo lo necesario para vivir en un entorno privilegiado, combinando comodidad y naturaleza.

Charming 200 m² Villa on a Spacious 3,100 m² Private Plot

This magnificent villa, spread over two floors, offers an ideal setting to enjoy peace and comfort in the heart of nature.

On the ground floor, the property features a bright living-dining room, a separate kitchen, a guest toilet, and a spacious 40 m² porch, perfect for relaxing or sharing unforgettable moments outdoors.

On the first floor, there are four bedrooms and a full bathroom, providing a cozy and functional space for the whole family.

The villa is equipped with air conditioning and heating, as well as a cozy fireplace that adds warmth during the colder months.

The outdoor area is a true oasis, boasting a large barbecue area, ideal for gatherings and celebrations, and a private pool, perfect for cooling off and enjoying the beautiful weather.

A property with everything you need to live in a privileged environment, combining comfort and nature.

]]>